Familia de palabras Xenofobia
La ansiedad por las lenguas extranjeras, también conocida como xenoglosofobia, es el sentimiento de malestar, preocupación, nerviosismo y aprensión que se experimenta al aprender o utilizar una segunda lengua o una lengua extranjera. Estos sentimientos pueden surgir en cualquier contexto de una segunda lengua, tanto si están asociados a las destrezas productivas de hablar y escribir como a las receptivas de leer y escuchar[1].
Las investigaciones han demostrado que la ansiedad ante las lenguas extranjeras es un problema importante en las aulas de idiomas de todo el mundo, especialmente por su estrecha relación con la destreza de hablar en una lengua extranjera o segunda lengua[2].
La ansiedad ante las lenguas extranjeras es una forma de lo que los psicólogos describen como una reacción de ansiedad específica[2] Algunos individuos están más predispuestos a la ansiedad que otros y pueden sentirse ansiosos en una gran variedad de situaciones. Sin embargo, la ansiedad ante las lenguas extranjeras es específica de cada situación, por lo que también puede afectar a personas que no se sienten ansiosas en otras situaciones[2].
Aunque todos los aspectos del uso y el aprendizaje de una lengua extranjera pueden provocar ansiedad, tanto la comprensión como la expresión oral se citan habitualmente como las actividades de lengua extranjera que más ansiedad provocan[5][6] La ansiedad ante las lenguas extranjeras suele estudiarse y observarse en el entorno del aula de idiomas, ya que es ahí donde muchos estudiantes comienzan a aprender un nuevo idioma por miedo a pasar vergüenza.
Xenofobia definición español
Te suena familiar: tu frente estalla en un sudor frío, tu garganta está seca y tus manos tiemblan. Decir algo sencillo en el idioma que estás aprendiendo debería ser fácil, pero te sientes inmovilizado. La ansiedad ante un idioma extranjero suele reducirse a unos pocos motivos: el miedo a fracasar, a pasar vergüenza o a que se rían de ti.
Hablar un nuevo idioma puede ser especialmente estresante porque has practicado con diligencia el nuevo vocabulario y has aprendido la gramática, pero en el momento crítico pierdes el valor y no encuentras las palabras adecuadas. Pero no te rindas todavía: ¡no toda la esperanza está perdida! Estos consejos te ayudarán a mantener a raya tu ansiedad por las lenguas extranjeras y a vencer poco a poco tus miedos.
Empieza por lo obvio: antes de iniciar una conversación, imagina cómo se desarrollará probablemente la charla y piensa en lo que quieres decir. Por ejemplo, si quieres pedir algo en una cafetería, recuerda las palabras relacionadas con la compra de algo (¡de forma educada!) y los nombres de los diferentes alimentos. Prepare las frases necesarias en su cabeza y reproduzca el escenario como si realmente las estuviera utilizando. Esta práctica te ayuda a sentirte más seguro de la situación y te permite evitar quedarte en blanco.
Xenofobia
Si nos remontamos a los antiguos términos griegos que subyacen a la palabra xenofobia, descubriremos que los individuos xenófobos son literalmente “temerosos de los extraños”. La xenofobia, ese nombre que suena elegante para la aversión a las personas desconocidas, deriva en última instancia de dos términos griegos: xenos, que puede traducirse como “extraño” o “huésped”, y phobos, que significa “miedo” o “huida”. Phobos es la fuente última de todos los términos ingleses -phobia, pero muchos de ellos se acuñaron en realidad en inglés o en latín nuevo utilizando la forma combinada -phobia. La propia xenofobia nos llegó por la vía del Nuevo Latín y apareció por primera vez impresa en inglés a finales del siglo XIX.
Este es el movimiento de la derecha en casi todos los países: una cábala corrupta de estafadores, racistas y demagogos que llenan la riqueza nacional en sus cuentas bancarias personales en el extranjero, mientras distraen a la población con una xenofobia chillona.
Cuando un pistolero blanco abrió fuego dentro de tres balnearios del área de Atlanta el 16 de marzo de 2021, matando a seis mujeres de etnia asiática y a ocho personas en total, el acto de violencia masiva se convirtió en un ejemplo de pesadilla de la xenofobia antiasiática que sacude a Estados Unidos.
Xenofobia
La xenofobia (del griego antiguo ξένος (xénos) ‘extraño, foráneo, ajeno’, y φόβος (phóbos) ‘miedo’)[1] es el miedo o el odio a lo que se percibe como extranjero o extraño. [2] [3] [4] Es una expresión del conflicto percibido entre un ingrupo y un extragrupo y puede manifestarse en la sospecha por parte de uno de las actividades del otro, el deseo de eliminar su presencia y el miedo a perder la identidad nacional, étnica o racial[5] [6].
Un artículo de revisión de 1997 sobre la xenofobia sostiene que es “un elemento de una lucha política sobre quién tiene derecho a ser atendido por el Estado y la sociedad: una lucha por el bien colectivo del Estado moderno”[7].
Un ejemplo temprano del sentimiento xenófobo en la cultura occidental es la denigración de los extranjeros por parte de la antigua Grecia como “bárbaros”, la creencia de que el pueblo y la cultura griegos eran superiores a todos los demás, y la posterior conclusión de que los bárbaros estaban destinados naturalmente a ser esclavizados[8][9] Los antiguos romanos también tenían nociones de superioridad sobre otros pueblos[10].